Главная | Регистрация | Вход
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
  • Страница 3 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Форум » Рукодельный переполох. » Словари и переводы с иностранных сайтов. » Англо-Русский Словарик вязальных терминов. (* Термины * Аббревиатуры)
Англо-Русский Словарик вязальных терминов.
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 14:54 | Сообщение # 31
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
5

[spoiler]

5-st lpc
2 вперед, 1 назад, 2л, 1сн - и, 2 сн - л

5-st rlc
1 вперед, 3 назад, 1л, 3сн - и, 1сн - л

5-st rpc
3 назад, 2л, посл петлю с доп спицы перевести на лев спицу и провязать и, затем сн - л.


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 14:55 | Сообщение # 32
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
6

[spoiler]

6-st lc
3 п. оставить на вспом. спице перед работой, 3 лиц., затем провязать лицевыми 3 п. со вспом. спицы

6-st rc
3 п. оставить на вспом. спице за работой, 3 лиц., затем провязать лицевыми 3 п. со вспом. спицы

6-st rpc
3 п. оставить на вспом. спице за работой, 3 лиц., затем провязать изнаночными 3 п. со вспом. спицы



Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 14:55 | Сообщение # 33
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
7

[spoiler]

7-st lc
4 п. оставить на вспом. спице перед работой, 3 лиц., затем провязать лицевыми 4 п. со вспом. спицы

7-st rc
3 п. оставить на вспом. спице за работой, 4 лиц., затем провязать лицевыми 3 п. со вспом. спицы


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 14:59 | Сообщение # 34
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
A

[spoiler]

Acc
соответственно

Alt
попеременно (alt K2, P2 - резинка 2*2)

Approx
приблизительно


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 15:01 | Сообщение # 35
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
B

[spoiler]

B & T
оборвать нить и протянуть кончик через петли на спице

Bcr
скрещенная петля (провязанная за заднюю стенку)

Beg
начать, указывает на начало вязания

Bet
между

Blo
только за заднюю дужку

Bl(s)
блок: в филейном вязании - заполненная кокетка

Bo
закрыть петли

Bp dc
столбик с накидом провязанный снизу (вогнутый столбик)

Bphdc
полустолбик с 1 накидом, провязанный сзади (накид, ввести крючок спереди назад между столбиками предыдущего ряда и обвести им сзади ножку столбика с накидом предыдущего ряда, накид, захватить рабочую нить, накид, протянуть нить через все 3 п. на крючке - так вяжутся четные. т.е. изн. ряды)

Bp sc
столбик без накида провязанный снизу

Bptr
столбик с 2 накидами провязанный снизу


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 15:03 | Сообщение # 36
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
C

[spoiler]

c2b
снять 1 п. на доп. спицу и оставить позади работы, 1 лиц., затем провязать лиц. петлю с доп. спицы.

c2f
снять 1 п. на доп. спицу и оставить перед работой, 1 лиц., затем провязать лдиц. п. с доп. спицы.

C3r
снять 1 петлю на доп спицу назад, 1 изн, 1 лиц, 1 лиц с доп спицы

Cc
контрастный цвет

Cdi
прибавка 2-х петель: вывязать из одной петли одну изн скрещ и одну изн, затем ввести левую спицу под нить между этими петлями и связать еще одну изн: получится 3 п из одной

Ch(s)
воздушная петля(и), цепочка

Ch sp
арка из воздушных петель

Cl(s)
группа (часто, группа недовязанных столбиков, провязанных вместе)

Cn
петледержатель для петелек косички

Co
набрать петли

Col
цвет

Cont
продолжить

Cr dc
скрещенный столбик

Cr st
скрещенная петля (front/back cross stitch - провязанная за переднюю/заднюю стенку)

cr2rt
снять 1 п. на доп. спицу и оставить позади работы, 1 лиц., затем провязать изнаночной петлю с доп. спицы.

cr2ft
снять 1 п. на доп. спицу и оставить перед работой, 1 изн., затем провязать лицевой петлю с доп. спицы.


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 15:05 | Сообщение # 37
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
D

[spoiler]

Dc
столбик с накидом [столбик без накида]

Dc dec
недовязанный ст.с н., повторить еще раз, затем накид и провязать все три петли на крючке за один прием

Dd
убавка 2-х петель: снять на лев спицу 2 петли, как при лицевом вязании, 1 лиц, протянуть ее через 2 снятые

Ddtc
столбик с четырьмя накидами

Dec 4
2 вместе изн, 3 вместе изн, накинуть первую получившуюся на вторую = убавка 4 петель

Dec(s)
убавка(и)

Dec sc
пропустить ст.б.н. предыдущего ряда, в след. ст.б.н. вязать ст.б.н.

Dp or dpn
спица острая с обеих сторон

Dtr, dbl tr
столбик с тремя накидами [столбик с двумя накидами]

Dup
вышить по вязаному полотну


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 15:06 | Сообщение # 38
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
E

[spoiler]

Edge st
кромочная петля

Eor
в каждом втором ряду

Est
установленный


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 15:07 | Сообщение # 39
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
F

[spoiler]

Fcr
скрещенная петля (провязанная за переднюю стенку)

Foll
следующий

Fp dc
столбик с накидом провязанный сверху (выпуклый столбик с накидом)

Fphdc
полустолбик с 1 накидом, провязанный спереди: накид, ввести крючок сзади вперед между столбиками предыдущего ряда и обвести им спереди ножку столбика с накидом предыдущего ряда, накид, захватить рабочую нить, накид, протянуть нить через все 3 п. на крючке (так вяжутся нечетные. т.е. лиц. ряды)

Fp sc
столбик без накида провязанный сверху

Fp tr
столбик с 2 накидами провязанный сверху


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 15:09 | Сообщение # 40
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
G

[spoiler]

G - gr
граммы

Garter st, gst
платочная вязка


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 15:10 | Сообщение # 41
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
H

[spoiler]

Hdc
полустолбик с накидом

Htr
[полустолбик с накидом]

Hk
крючок


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 15:23 | Сообщение # 42
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
I

[spoiler]

Inc
прибавка, прибавить

Inc 1
добавить одну лиц петлю: провязать петлю за переднюю и заднюю стенки

Inc 1 p-st
доб. 1 изн.: провязать пеллю изн за переднюю и заднюю стенки

Inc 2
добавить 2 петли: из одной петли провязать 1л, 1и, 1л


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 15:26 | Сообщение # 43
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
K

[spoiler]

K
лицевая(петля); вязать

K1b
лицевая за заднюю стенку петли

K1p1
одна лицевая, одна изнаночная

K2p2
2 л.п., 2 изн.п.

K2tog
провязать две петли вместе как лицевую (две петли с наклоном вправо)

KFB
провязать одну и ту же петлю сперва лицевой за переднюю стенку, затем лицевой за заднюю стенку; таким образом, прибавлена 1 петля

KFBF
вывязать 3 петли из одной (вывязать лицевую за переднюю стенку, за заднюю, и опять за переднюю); видео - как выполнить

KOK
прибавление : 1 лиц., накид, 1 лиц.

Kwise
как лицевую


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 15:27 | Сообщение # 44
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
L

[spoiler]

Lbs
1фунт (456 г)

Lh
левая спица, левая рука

Lp(s)
петля(и), дуга(и)

Lh
левая спица

Lp(s)
петля(и), иногда — крючковая арка

Ls
левая сторона

Lt
провязать 2-ю петлю лиц.скрещ, затем 1-ю п лиц и снять их с лев спицы.


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
yalavДата: Четверг, 24.03.2011, 15:29 | Сообщение # 45
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 18578
Награды: 15
Бог сайта и форума За развитие сайта За хорошую посещаемость на форуме За 150 сообщений 1 год сайту
Статус: Offline
M

[spoiler]

M1
сделайте один; добавить петлю из протяжки

M1 p-st
вывязать из протяжки одну изн.петлю

M1P
cделать 1 пико

Mb
связать шишечку

Mc
основной цвет

Meas
измерения, размеры

Ml
1лиц, обернуть нить вокруг спицы, затем обернуть нить вокруг 1-2 пальцев левой руки и еще раз вокруг спицы, протянуть через петлю обе нити на спице, перевести их на ев спицу и провязать вместе за заднюю стенку

Mt
мех - ввесли левую спицу в петлю, как при лицевом вязании, намотать нить на 2 пальца левой руки 5 раз, протянуть все нити через петлю, перевести на левую спицу и провязать вместе лицевой за заднюю стенку

Mt
маркирующая нить


Валентина
Школа - Цветы из ткани
Мои работы.

 
Форум » Рукодельный переполох. » Словари и переводы с иностранных сайтов. » Англо-Русский Словарик вязальных терминов. (* Термины * Аббревиатуры)
  • Страница 3 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:
Статистика Top 5
Пользователи, посетившие сайт за текущий день Мастер классы самые популярные Последние сообщения
Группа "Гости" не имеет право просмотра модуля
Зарубежные живо... 1068
Фотоискусство 957
Современные росс... 935
Для нас любимых-... 824
Цветы в вазах, к... 785
Современные инос... 771
Забавно!!!!! 764
Розы 1 749
Рисунки для аппл... 744
Декоративно-прик... 717
Тема
Анекдоты....
Выкройки одежды для детей
Заботливая мама
Дельфиниум (живокость)
МК Как сделать ёлочку за ...
Интересные видеоролики
Салаты.
Разное...
Смешно и с моралью.
Авто
Свадебный танец
Свадебные юбилеи
Поговорим...
Головные уборы для детей.
Хвастушки
2-ые блюда.
Трафареты для рисования с...
Стирка - проблемы и помощ...
Мясные блюда
Ссылки на новости сайтов.
Новые пользователи Активные пользователи Лучшие комментаторы
floksa 02.02.2024
pig 18.09.2023
Masha23 15.08.2022
lekalo 07.08.2022
V_erhoV 23.05.2022
VikaVaShe 10.05.2022
НиколайУшкин 24.12.2021
MargaritaBeauty 26.11.2021
ameliasheperd88 10.12.2020
Dmitriy35 29.11.2020
valentina2 24196
yalav 18578
shpirti 1248
Тамара 988
XotElena 629
sasha 567
alisych 467
lunazot 451
мандаринка 443
Littleflovers 390
yalav 58
shpirti 32
ksi85 24
Helen38 20
L_ira 18
иголочка 17
XotElena 15
Тишка 14
Olga 12
mouse2008 12